Hlavní stránka
Bylinky dle abecedy

Andělika čínská

(Vědecký název: Angelica sinensis)

Andělika čínská (Angelica sinensis) je vytrvalá bylina původem z Dálného východu, která je tradičně ceněna v čínské a východoasijské přírodní medicíně. Kořen této rostliny, často označovaný jako „ženský ženšen“, je známý svým využitím v tradičních směsích a čajích. Andělika čínská má charakteristické silné aroma a její kořeny se díky svému specifickému složení často suší a dále zpracovávají.

Tato bylina je oblíbená především v souvislosti s podporou přirozené rovnováhy ženského organismu. Tradičně se využívá při problémech s menstruačním cyklem nebo v období menopauzy, kdy může přispívat ke zklidnění a harmonizaci. Andělika čínská účinky jsou spojovány se zklidněním nervové soustavy a podporou vitality. V některých kulturách je kořen anděliky čínské přidáván do polévek, tinktur či bylinných směsí.

Andělika čínská pěstování není v našich podmínkách běžné, avšak při vhodné péči a dostatku vláhy ji lze úspěšně vypěstovat i v domácích zahradách. Rostlina upřednostňuje vlhčí, humózní půdy s dostatkem slunce. Při sklizni kořene se doporučuje postupovat opatrně, aby byly zachovány všechny cenné látky. Sušený kořen je možné skladovat na suchém a tmavém místě.

Obliba anděliky čínské roste nejen mezi příznivci tradiční čínské medicíny, ale i mezi uživateli, kteří hledají přírodní cestu ke zklidnění a harmonii. Vždy je vhodné konzultovat užívání této byliny se zkušeným bylinářem, zejména v kombinaci s dalšími bylinami nebo při dlouhodobém užívání.

📖 Název a základní údaje

Český název
Andělika čínská
Latinský název
Angelica sinensis
Lidové názvy
Dong quai, Ženský ženšen, Tang-kuei
Čeleď
miříkovité (Apiaceae)

🌱 Botanický popis

Vytrvalá bylina s dutou, rýhovanou lodyhou až 1 m vysokou. Listy jsou velké, trojčetné, květy bílé v okolících.

Výskyt
Vlhké louky, horské svahy, okraje lesů, často v nadmořských výškách.
Rozšíření
Původní v Číně, pěstuje se i v Japonsku a Koreji.
Doba kvetení
Červen až srpen
Období sběru
Kořen se sbírá na podzim po odkvětu rostliny.

🌼 Sbírané části

Co sbíráme
kořen
Kdy sbíráme
Kořen se vykopává na podzim, kdy je nejbohatší na účinné látky.
Sušení a
skladování
Kořeny se pečlivě omyjí, rozřežou a suší na stinném, vzdušném místě. Uchovávají se v suchu.

🌿 Obsahové látky

Ftalidy
Aromatické sloučeniny s účinkem na cévy a hladké svalstvo.
Kyselina ferulová
Antioxidant, podporuje krevní oběh.
Polysacharidy
Přispívají k imunitě a vitalitě.
Kumariny
Mají vliv na srážlivost krve.
Silice
Dodávají charakteristickou vůni a chuť.

💊 Vitamíny a minerály

Vitamin B6 (Pyridoxin)
Podporuje imunitní systém a správnou činnost nervů.
Vitamin B12 (Kobalamin)
Podporuje tvorbu červených krvinek a nervovou soustavu.
Hořčík (Mg)
Podporuje svaly, nervový systém a snižuje únavu.
Železo (Fe)
Klíčové pro tvorbu červených krvinek a přenos kyslíku.

❤️ Účinky na zdraví

Podpora menstruačního komfortu
Přispívá k normálnímu průběhu menstruace.
Podpora krevního oběhu
Podporuje zdravý krevní oběh a cévy.

👶 Bezpečnost při těhotenství, kojení a u dětí

Těhotenství
Andělika čínská není vhodná v těhotenství kvůli možnému ovlivnění dělohy.
Kojení
Užívání během kojení se nedoporučuje pro nedostatek údajů o bezpečnosti.
Děti
Není vhodné pro děti kvůli nedostatku údajů o bezpečnosti.

🍵 Použití

Čaj
Z kořene se připravuje odvar, často v kombinaci s dalšími bylinami.
Tinktura
Alkoholový výluh z kořene pro vnitřní užití.

Tradiční použití

Ženské potíže
Tradičně užívána při nepravidelné nebo bolestivé menstruaci.
Vitalita a únava
Používána k posílení organismu a při únavě.

📜 Praktické recepty

Čaj z anděliky čínské

1–2 g sušeného kořene zalít 250 ml vody, vařit 10 minut, scedit a pít 1–2× denně.

Tinktura z anděliky čínské

Kořen macerovat v 40% alkoholu 2–4 týdny, užívat 15–20 kapek 1–2× denně.

💡 Kuchyňské využití: V evropské kuchyni se nepoužívá, v Asii výjimečně jako součást bylinných směsí.

⚠️ Kontraindikace

Nevhodné pro
Těhotné a kojící ženy, děti, osoby s poruchami srážlivosti krve.
Nežádoucí účinky
Možné zažívací potíže, fotosenzitivita, alergické reakce.
Interakce s léky
Může zesilovat účinek antikoagulancií a léků ovlivňujících krevní oběh.
Toxicita
Při doporučeném dávkování není toxická, vyšší dávky mohou způsobit nežádoucí účinky.
💡 Farmakopea: Čínský lékopis (Pharmacopoeia of the People's Republic of China)

Zajímavosti a historie

Lidové léčitelství
V tradiční čínské medicíně je považována za jednu z nejdůležitějších bylin pro ženy.
Symbolika a mýty
Symbol ženské síly a vitality, často označována jako 'ženský ženšen'.
Historický recept
Součást tradičních směsí na úpravu menstruace a posílení krve.

🧺 Kombinace s bylinkami

Lékořice lysá
Podporuje účinek anděliky na ženský organismus.
Pivoňka bělokvětá
Častá kombinace v tradičních směsích pro ženy.
Zázvor lékařský
Zlepšuje vstřebávání a účinnost směsi.

Často kladené otázky

Na co je dobrá andělika čínská?

Andělika čínská se tradičně používá při menstruačních potížích, pro podporu krevního oběhu a celkovou vitalitu.

Jak se užívá andělika čínská?

Nejčastěji ve formě čaje nebo tinktury z kořene, často v kombinaci s dalšími bylinami.

Může se andělika čínská užívat v těhotenství?

V těhotenství se užívání anděliky čínské nedoporučuje kvůli možnému ovlivnění dělohy.

Je andělika čínská vhodná pro děti?

Pro děti není andělika čínská vhodná, protože chybí údaje o bezpečnosti.

Jaké jsou nežádoucí účinky anděliky čínské?

Může způsobit zažívací potíže, fotosenzitivitu nebo alergické reakce.

S čím se andělika čínská nejčastěji kombinuje?

Obvykle s lékořicí, pivoňkou a zázvorem pro posílení účinku na ženský organismus.

Může andělika čínská ovlivnit účinek léků?

Ano, může zesilovat účinek léků na ředění krve, proto je vhodná opatrnost.

Jaké látky obsahuje andělika čínská?

Obsahuje ftalidy, kyselinu ferulovou, polysacharidy, kumariny a silice.

Je andělika čínská vhodná při menopauze?

Ano, tradičně se používá na podporu komfortu v období menopauzy.

Shrnutí

  • Andělika čínská je tradičně užívaná bylina zejména pro ženské zdraví. Vhodná je pro dospělé ženy s menstruačními potížemi, ale není určena pro těhotné, kojící ženy ani děti. Při užívání je vhodné konzultovat s odborníkem, zvláště pokud užíváte léky na ředění krve.